VOLUNTARY SERVICE IN ARMENIAN CULTURAL FUND FROM 2018 TO 2019

        

 

 

 

 

Armenian Cultural Fund in Hungary was founded in 1995. Since 2005 volunteers took an active role in Fund’s activities and in different cultural events. In the scope of the European Voluntary Service , which lasts one year, the volunteers have had the opportunity to take part in different cultural events organized by Armenian Cultural Fund, where they enlarged the scope of their knowledge, achieved the set up goals and developed their skills.

For the Armenian Cultural Fund the participation in “Youth in Action” project is quite important, as it provides an opportunity for youngsters  to expand their involvement in cultural programmes .

Volunteers involved in the Fund’s activities got the opportunity to take part in various cultural events, exhibitions and national memorial days, as well as different festivals. Moreover, by writing and translating news and articles about Diaspora, cultural events and traditions, publishing these on the www.armenians.hu website, volunteers have had the opportunity to develop their skills not only in this area, but also promote public awareness.

 During this one year voluntary service they participated in two trainings organized by Tempus National Agency , in which volunteers from different countries shared their skills, found an interlink between  the cultures, traditions and got acquainted with each other.

In the scope of the Armenian Cultural Fund’s volunteering activities, Mane Ayvajyan and Diana Yeghiazaryan  had their involvement and share from 2018 to 2019 activities namely,  65 projects were implemented, among which also international Festivals where 8 countries were involved. As well as youth camp was organized by Mane and Diana in Armenia with 410 participants from 15 countries.  

The participation of those two volunteers had a very important role not only in organizing various events but also their ideas and initiatives were precious during the festival. Volunteers themselves took part in this festival, which lasted two months which was taking place not only in  Hungarian cities, but also in Transylvania’s old Armenian Gheorgheni city. Mane  and Diana also had their inputs in developing articles dedicated to the Armenian days, festivals, exhibitions and miniature, painting classes organized for children. This gave them an opportunity to develop their language skills  which was also supported by Armenian Cultural Fund. All these events were illustrated and published as an article by the volunteers in Armenian Cultural Fund’s official website: www.armenians.hu.

This one year of voluntary service was very fruitful and the efforts of those two youngsters were truly appreciated and we may proudly say they brought brilliant ideas and initiatives, hard work and creativity  to the organization. Meantime, these all efforts brought them a benefit of being creative, open minded and skillful which hopefully will serve a base in their future career. We are sure that it will be very easy now for them to integrate in a new culture as they did work with different people from various cultures, religions and traditions and thanks to the National Agency our volunteers found their peers to share experiences and ideas and finally enjoy their time during this one year.    

 

2019.09.25

Akopjan Nikogosz
President of Armenian Culture Fund
e-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
tel.:+36/70-204-9191

Örmény Nap Beszámoló

Önkormányzatunk minden évben megrendezni örmény napi programot gasztronómiai napját. A gasztronómiai nap során számos az örmény gasztronómiát bemutató ételkülönlegességeket lehet megkóstolni. A gasztronómiai nap során hagyományosan örmény zenei aláfestést adtunk, melyen alkalmanként örmény operaénekes vagy örmény zenekar is bemutatkozik. Terveink szerint a gasztronómiai naphoz mint minden évben, meghívót készíttetünk, melyben értesítjük a vendégeket az eseményről. A kitűzött időpontra biztosítjuk a lebonyolításhoz szükséges teremet, mely mindenki számára megközelíthető városközpontú helyszín. A rendezvény előkészítésében jelentős szerepet játszanak a nemzetiségi képviselők, kik munkájukat társadalmi munkaként adják hozzá a rendezvényhez. Ők szervezik meg az ételek helyszínre történő szállítását és ők azok, akik biztosítják a fellépő magyar illetve esetenként külföldi vendégek helyszínre történő szállítását is. A meghívott vendéggel az egyeztetések után kiválasztjuk a mindenki számára alkalmas időpontot és eztán intézkedünk a terem lefoglalásáról és a helyszínen történő hangosítás biztosításáról is. A gasztronómiai nap több szempontból is fontos szerepet játszik az örmény nemzetiség hagyományainak megőrzésében. Egyrészt hagyományos és nemzeti ételeket készítünk el a vendégeink számára, akik megkóstolhatják a magyartól oly eltérő remek fogásokat. Igény esetén a recepteket is rendelkezésre bocsátjuk, hogy bátran használják fel azokat a hétköznapok színesítésére. Másrészt jelentős az itt bemutatkozó fellépők hagyományos és különleges zenei repertoárja, mely a világon mindenütt elismert és volta miatt.                                 

                                                 

Երեխաներին նվիրված օր Վեսպրեմ քաղաքում

Օգոստոսի 30- ին Հունգարիայի Վեսպրեմ քաղաքում մեծ խանդավառությամբ նշվեց մանուկների և ընտանիքի օրը՝ կազմակերպված  Հայկական Երիտասարդական Կազմակերպության և Վեսպրեմի «Ագորա» մշակութային կենտրոնի կողմից: Միջոցառման նպատակն էր հունգարահայ համայայնքի փոքրիկ ներկայացուցիչներին հերթական անգամ միավորել հայկական խոսքի և մշակույթի շուրջ: Միջոցառման ժամանակ երեխաները ծանոթացան հայկական երգերի, պարերի, բանաստեղծությունների, բեմականացված հեքիաթների հետ, հետաքրքրությամբ ներգրավվեցին հատուկ իրենց համար կազմակերպված ձեռագործության և նկարչության աշխատանքներին: Փոքրիկ պատվարժան հյուրերը անչափ  ոգևորված և տպավորված էին: Միջոցառումից հեռացան անհամբեր սպասելով առաջիկայում կազմակերպվելիք տոներին:

Մեր համայնքում այսպիսի հայանպաստ ընտանեկան միջոցառումները, իհարկե, կշարունակվեն՝ հայերեն խոսքը և միտքը մեր երեխաներին փոխանցելու և զարգացնելու համար: Դե իսկ մենք ակնկալում ենք ամեն անգամ տեսնել ավելի ու ավելի շատ հայկականությամբ հետաքրքրված ընտանիքներ:

Արի´, իմ սոխակ․․․ Հրաժեշտ Դանա Մազալովային

Սեպտեմբերի 11-ին Չեխիայի հայությունը վերջին հրաժեշտը տվեց հայտնի իրավապաշտպան, լրագրող Դանա Մազալո̒վային: Օրեր առաջ Պրահայի հիվանդանոցներից մեկում 66 տարեկան հասակում կյանքից հեռացավ Հայ ժողովրդի  եւ Արցախի վաղեմի բարեկամն ու նվիրված ընկերը:

Դանան ծնվել է 1954թ․ նոյեմբերի 18-ին Չեխիայի Սվիտավաչ քաղաքում: Ստանալով իրավաբանական կրթություն Պրահայի Կարոլինյան համալսարանում՝ անցավ ակտիվ լրագրողական գործունեության: Դարձել էր շատ ճանաչված իրավապաշտպան, լրագրող եւ հրապարակախոս․ հիանալի կարիերա էր ստեղծել, արդարության և ճշմարտության ջատագովն էր: Արցախյան պատերազմի ընթացքում նշանակվել էր հաշվետու ադրբեջանա-հայկական կոնֆլիկտի վերաբերյալ: Դանան շատ բան գիտեր այդ ընթացքում տեղի ունեցած ռազմական և նույնիսկ քաղաքական իրադարձությունների մասին եւ բազմիցս հրավիրվել է ասուլիսների՝ իր իմացածը և տեսածը լուսաբանելու , երբեք չի թաքցրել իր կարծիքը եւ ճշմարտությունը պատմել է: Շատ հայտնի դարձավ և մեծ աղմուկ հանեց Դանայի հարցազրույցը Ադրբեջանի նախկին նախագահ Այազ Մութալիբովի հետ՝ Արցախյան պատերազմի եւ հատկապես Խոջալուի դեպքերի վերաբերյալ:

Ինչևէ, Դանան պատմում էր ոչ միայն իր տեսածի, այլև իր զգացմունքների եւ ապրումների մասին, իր սերը հայ ժողովրդի ու Արցախի հանդեպ նույնպես ի զորու չէր թաքցնել, խոստովանում էր: Իր տված վերջին հարզազրույցներից մեկում Դանան պատմում է․ «Ես Արցախը սիրում եմ, եւ ուզում եմ նորից տեսնել նոր ու գեղեցիկ Ստեփանակերտը, որը հիշում եմ ավիրված ու քանդված: Մի բան կպատմեմ․ պատերազմի ժամանակ Ղարաբաղի նախկին Կենտկոմի շենքի ներքևում հիվանդանոց կար: Երբ իջա այդ հիվանդանոցը, մի պատանի տեսա այնտեղ պառկած՝ թթվածնի սարքին միացված: Հազիվ էր շնչում, նայեցի նրան ու հասկացա, որ երկար ժամանակ չի մնացել տղային ապրելու,  համբուրեցի ճակատը, գիտեի՝ իր կյանքի վերջին համբույրն է կնոջից․․․ Ուրախ եմ, որ այսօր Ստեփանակերտում նման դեպքեր այլևս չեն լինում: Ստեփանակերտը նոր քաղաք է՝ նոր ստեղծված ու անչափ գեղեցիկ: Շատ ուրախ եմ այդ առիթով, եւ ուրախ կլինեմ քաղաքը նորից տեսնել»:

Հրաժեշտի արարողությունը ուղեկցվում էր Լիիթ Պիպոյանի «Արի´, իմ սոխակ» գեղեցիկ, հուզիչ կատարմամբ, որ այնքան սիրում էր լսել Դանան: Նա առհասարակ Լիլիթ Պիպոյանի երգարվեստի երկրպագուն էր, վայելում էր կատարյալ ձայնի հնչողությունը ՝ասելով թե․ «այո, այ այսիսի երաժշտությամբ է զբաղվում Դանա Մազալո̒վան»:

Սա իրոք մեծ կորուստ է մեզ համար: Մենք կորցրինք նվիրված, ազնիվ եւ սիրող ընկերոջ: Հանգչի´ր խաղաղությամբ, մեր լա՜վ բարեկամ:

Դանա Մազալովան Երևանում․1990-ականներ

Հրաժեշտ Դանա Մազալովային Ստեշովիցեի գերեզմանատան սգո սրահում

Հայ երեխաների առաջին ճամբարը Բալատոն լճի ափին

Այսօր` սեպտեմբերի 15-ին, ուսումնական նոր տարվա պաշտոնական մեկնարկի առթիվ, ուզում ենք շնորհավորել բոլոր դպրոցականներին: Սիրելի փոքրիկնե՛ր, մաղթում ենք ձեզ հետաքրքիր և արդյունավետ տարի՝ հագեցած նոր գիտելիքներով և տպավորություններով:

Նաև, սիրելի՛ ընթերցողներ, ձեզ հետ ենք ուզում կիսվել այս ամառվա հունգարահայ համայնքի ամենակարևոր իրադարձություններից մեկով: Այս տարի ամռանը առաջին անգամ կազմակերպվեց ճամբար Բալատոն լճի ափին հատուկ հայ համայնքի փոքրիկների համար: Հունգարիայի կառավարությունը, առհասարակ, իր երկրի սահմաններում ապրող ազգային փոքրամասնություններին աﬔն տարի ֆինանսական ﬕջոցներ է տրամադրում բազմապիսի ﬕջոցառումներ կազմակերպելու համար։ Այդ ﬕջոցառումներից ﬔկն էլ ամառային ճամբարների կազմակերպումն է։ Այս տարիների ընթացքում Հայկական Ինքնավարությունը ﬕշտ առաջնահերթությունը տվել է Հայաստանում կազմակերպվող ճամբարներին մասնակցությանը՝ գիտակցելով, որ երեխաների համար Հայաստան կատարվող յուրաքանչյուր այցելություն հնարավորություն է ստեղծում լավ ճանաչել մայր հայրենիքը, մոտիկից ծանոթանալ հայկական մշակույթին, տեսնել Հայաստանի պատմամշակութային տեսարժան վայրերը ։ Վերջին 5 տարիներին հունգարահայ տասներեքից տասնութ տարեկան քսանից ավելի պատանիներ եւ աղջիկներ հնարավորություն են ունեցել մասնակցելու Հայաստանի Հանրապետության՝ Սփյուռքի երեխաների համար կազմակերպվող «Արի՛ տուն» և «Քայլ դեպի տուն» ծրագրերին։ Այս տարի COVID-19 համաճարակի տարածում այլ իրավիճակ էր ստեղծել ինչպես աշխարհի բոլոր ժողովուրդների, այնպես էլ ﬔզ համար, և ՀՀԱԻ-ն որոշեց տրված ֆինանսական ﬕջոցներն օգտագործել ու ճամբարային ծրագիրը իրականացնել երկու փուլով Հունգարիայի Բալատոնֆոլդվարի գեղատեսիլ լճափին։ Ճամբարը կազմակերպվեց ﬔկական շաբաթներով հուլիս և օգոստոս աﬕսներին։ Շուրջ 40 երեխաներ հնարավորություն ունեցան մասնակցել  ճամբարին և անմոռաց օրեր անց կացնել այնտեղ, հետաքրքրվել ճամբարում կազմակերպվող հայկական մշակութային բոլոր ծրագրերով և ազատ ժամանակ հանգիստը վայելել՝ լճում լողալով։ Ճամբարում կազմակերպված ծրագրերը նվիրված էին հայկական մշակույթին, որոնք երեխաներին գիտելիքներ էին տալիս հնադարյան Հայաստանի, նրա տասներկʡ մայրաքաղաքների պատմության, պաստառների վրա ցուցադրված հայկական գորգերի ստեղծման հարուստ պատմության մասին։ Երեխաները ծանոթացան նաև Հունգարիայի հայկական համայնքի ստեղծման հազարամյա հարուստ պատմությանը և փորձեցին պատﬔլ իրենց հայկական արմատների մասին, թե ով ինչպես է հայտնվել Հունգարիայում, ինչպես նաև ծանոթացան հայկական պարարվեստի պարային շարժուﬓերին և բեմադրեցին ﬕ փոքրիկ պար։ Երեխաները բավականին հետաքրրքված էին այս աﬔնով և անընդհատ հարցեր էին ուղղում ծրագիրը վարող Ալեքս Ավանեսյանին։ Ճամբարի մասնակիցները եղան նաև Հունգարիայի պատմական վայրերից Տիհանի քաղաքում, որտեղ գտնվում է Անդրաշ Առաջինի գերեզմանը, ինչպես նաև այցելեցին Շուﬔգ բերդի ավերակներ ։ Շուﬔգում երեխաները առիթ ունեցան վայելելու ձիասպորտային մարտական խաղերի ցուցադրությունը, որը բավականին տպավորիչ էր և ներկայացնում էր Հունգարիայի ﬕջնադարյան պատմությանը. այն ﬔծ ոգևորություն պատճառեց թե՛ երեխաներին, թե՛ նրանց ծնողներին։

Թեև ճամբար կազմակերպելը բավականին ﬔծ պատասխանատվություն և պարտականություն է պահանջում կազմակերպիչներից, բայց ճամբարում ստեղծված ջերմ ու հրաշալի մթնոլորտը ﬔծ ուրախություն պարգևեց բոլորին, երեխաները ձեռք բերեցին նոր հայ ընկերներ և տուն վերադառնալով՝ իրենց հետ տարան ջերմ և հաճելի հիշողություններ։

 

Felhívás

Kérjük, támogassa alapítványunkat adója 1%-ával!

Adószámunk: 18918816-1-19

 


Arménia Népe Kulturális Egyesület
18042058-1-43 


Örmény Kulturális és Információs Központ Egyesület
18119691-1-41


Örmény Apostoli Vallási Közösség Egyesület
18297179-1-41

 

Köszönjük!

Elérhetőség

 

e-mail: n.akopyan@yahoo.com
telefon: 06-70-945-1588

 

Online Rádiók

 

 


 

nemzetisegi adasok 101h 

Támogatóink

AZ ÖRMÉNY KULTÚRÁÉRT ALAPÍTVÁNY MŰKÖDÉSÉT TÁMOGATJA

 

emmi logo

Keresés